صورة جندي يحمل حمارًا لإسعافه وليس للعبور عبر حقل ألغام!

يتداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي صورة جندي يحمل حمارًا فوق ظهره،

زاعمين أن الجندي اضطر لفعل ذلك ليس حبًّا بالحمار، بل لأنه يعبر حقل ألغام وأي حركة خاطئة من الحمار ستؤدي إلى مقتل الجميع.

نشرت صفحة الفيسبوك المسماة تفاصيل الصورة بتاريخ 21/06/2020 وأرفقت بها النص الآتي (من دون تصرّف):

“جندي يحمل حمار في حقل الغام عشان لو برطع هيدمر الكل”
احيانا بنضطر نتعامل مع الحمير عشان سلامة الجميع

حقّق المنشور تفاعلًا كبيرًا، وأعيدت مشاركته أكثر من 3800 مرة حتى تاريخ إعداد المقال في 15/07/2020،

نشرت الصورة مرفقة بمضمون الادعاء نفسه عدد من الحسابات والصفحات الأخرى في فيسبوك (هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا وهنا)،

فيما شبهها البعض الآخر باضطرار العالم لتحمل بعض من لا يلتزمون بالإجراءات الاحترازية المُتخذة ضد وباء كورونا (هنا، هنا، هنا، هنا وهنا)،

انتشرت الصورة بمضمون الصيغتين السابقتين نفسه في منصات أخرى مثل تويتر (هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا وهنا) وإنستغرام (هنا وهنا).

https://twitter.com/photo_sh3r/status/1260970945226911746?s=19

بعد البحث والتدقيق في مدى صحة الادعاءات تبين الآتي:

جندي يحمل حمارًا لإسعافه!

بالبحث عن الصورة في محرك البحث عن الصور Tineye، نجد أن الصورة موجودة في قاعدة بيانات الموقع منذ سنة 2008،

واحدة من النتائج كانت من موقع forums.france2.fr، وحملت الصورة المنشورة فيه عنوان “legion ane”، لكن رابطها لم يعد يعمل،

بالبحث في Google باستخدام عنوان الصورة (legion ane) نقع على العديد من النتائج التي كان من بينها منشور الفيسبوك هذا،

والذي عنون الصورة ب “Le petit âne Bambi et la Légion” وهو ما يترجم للعربية ب “الحمار الصغير بامبي والفيلق”،

أخبر المنشور بأن جرائد دول متعددة تداولت هذه الصورة في ذلك الوقت،

وأشار بأنها تظهر أحد عناصر الفيلق الذي أسماه 13DBLE يحمل حمارًا صغيرًا وجده يوشك على الهلاك بأحد المناطق الصحراوية،

مضيفًا إلى أنّ ما أسماه بال SPA في إنجلترا قدمت ميدالية للفيلق المعني في 28/11/1958 تقديرًا ل”شجاعته وإنسانيته في إنقاذ حمار صغير بصحراء الجزائر -بحسب المنشور-

هل معلومات المنشور صحيحة؟

في محاولة للتحقق من مدى صحة المعلومات التي حملها المنشور، أعطى البحث باستخدام عدد من الكلمات المفتاحية (legion ane Bambi 13DBLE) على Google العديد من النتائج،

من بينها هذا المقال من موقع foreignlegion.info الذي يعرف عن نفسه بأنه موقع يهتم بتاريخ الفيالق الخارجية الفرنسية،

سرد المقال تاريخ الفرقة 13DBLE، وقد تضمن في سرده الصورة المتداولة،

مشيرًا إلى أنها تعود لأحد عناصر الفرقة من الحركى الجزائريين (جزائريين حاربوا مع فرنسا ضد ثورة التحرير الجزائرية) يحمل حمارًا،

وقد عُثر عليه خلال أحد العمليات في ما أسماه Edgar Quinet region، والتي تُعرف حاليًّا ببلدية قايس الواقعة في ولاية خنشلة الجزائرية،

أشار الموقع في المقال نفسه، على غرار مقالات أخرى له أن الصورة متداولة بشكل كبير في الصحف العالمية آنذاك،

الأمر الذي جعل الجمعية الملكية البريطانية لمكافحة القسوة على الحيوانات تُهدي الفرقة ميدالية عرفان وشكر (RSPCA)، وهي نفسها ال SPA التي قصدها منشور الفيسبوك (SPA: société de protection des animaux).

نشر الصورة الضابط الفرنسي السابق في الفيلق Constantin LIANOS أيضًا، وهو مؤسس الرابطة الوطنية لقدامى المحاربين في الفيلق الأجنبي،

نشرها في موقع www.monsieur-legionnaire.org -الذي هو من إنشائه- تحت عنوان: “l’anon Bambi“، مرفقًا منشوره بالتفاصيل نفسها أعلاه.

الجدير بالذكر أنّ مواقع أخرى وضّحت حقيقة الصورة، مثل الموقع الأمريكي Snopes الذي وصل إلى نفس الاستنتاج بالاعتماد على كتاب Douglas Porch،

وأيضًا موقع fakehistoryhunter الذي أورد الخبر الذي نشرته صحيفة Daily Mirror عن الحادثة في 1958/09/19،

ثم خبر نجاة الحمار بعد علاجه واعتماده كتميمة (جالب للحظ) من طرف عناصر الفيلق في عدد 1959/02/16،

بالبحث عن نسخ الجريدة في الأرشيف نجدها هنا وهنا

بناءً على ما سبق قرّرت منصة فتبينوا تصنيف الادعاء على أنّه مضلل، لأنه يخرج صورة صحيحة عن سياقها الأصلي.

اقرأ أيضًا: عملة معدنية جزائرية عليها صورة قبة الصخرة وعبارة القدس لنا – زائف.

المصدر1
المصدر2
المصدر3
المصدر4
المصدر5
المصدر6
المصدر7
المصدر8
المصدر9
المصدر10
المصدر11